Image Not Found On Media Library
Image Not Found On Media Library

Only strips, only colors

L’idea alla base del progetto è di inserire strisce di colore nelle fotografie.  Apparentemente le strisce sono solo colori aggiuntivi. In  realtà completano le immagini fornendo indicazioni. Spingono l’osservatore a farsi domande, trovare connessioni, attivare conoscenze.  Stimolano  un’osservazione partecipativa.

Nel caso della  fotografia intitolata “ Guglie”  ho ritratto alcune guglie del Duomo di Milano, esposte nel mezzo di una serie di rifiuti derivati dalla lavorazione del marmo.  L’istallazione era all’interno di Expo Milano del 2015. La striscia di un  rosa leggero  è legata ai colori, unici al mondo, del marmo di Carrara e di Candoglia, i materiali  con cui è stata costruita la famosa cattedrale milanese.

Ho realizzato  lo scatto intitolato “Bosco verticale”  durante  una delle fasi di  costruzione dei  famoso  complesso,   formato da  due edifici a torre e  residenziali,  progettato dall’architetto Boeri. Gli edifici ospitano più di 2000 piante, tra cui alberi ad alto fusto, distribuiti su diversi piani. Con la striscia verde evidenzio l’ambizioso progetto di riforestazione metropolitana in un momento in cui il verde non era ancora visibile ai cittadini.

 

The idea behind this project is to add stips of color to potographs. Apparently these stripes are nothing but additional colors. As a matter of fact, though, especially in black and white shots color is complementary to the images, providing further hints. It stimulates participtive observation and pushes the viewer to wonder, find connections and activate knowledge. All these actions help to confirm the idea of photography as a form of art which interacts with the observer.

Some ideas…

Spire: I captured some spires from the Milan Cathedral exhibited in the middle of marble scrabs. In this case, the color pink is a reminder of the unique hue that distinguishes the Carrara and Candoglia marble which was used to build the famous Milan Cathedral.

Skywards: This picture taken at the Milan Expo 2015 shows a light installation made up of poles which, pointing towards the sky, collected sunlight to transform it in a light blue glow visible only after dark. The light blue stripe recalls the sky, which is what we automatically look at when searching for the sunlight.

I made the shot entitled “Vertical Forest” when the famous complex, was under construction. It consists of two tower and residential buildings, designed by architect Boeri. The buildings are home to more than 2,000 plants, including tall trees, spread over several floors. With the green strip I highlight the ambitious project of metropolitan reforestation at a time when the green was not yet visible to the citizens.

Only strips, only colors | Monica Gorini